Aprèn - Pablo Villalonga Munar

La ciutat contemporània és un complex conjunt de fragments que són transversals en escala i tipus. A partir d'aquest muntatge s'identifiquen i fragmenten petites intervencions urbanes de 3 projectes urbans ubicats a Olot per entendre millor la seva finalitat a l'espai públic i les dimensions de la seva implementació. Les intervencions urbanes per a aquesta investigació es poden classificar com un projecte propi o part d'un projecte públic més gran i són o bé un únic tipus d'element o bé contenen múltiples tipus d'elements. Els elements es fabriquen a través de processos industrials, elaborats per artesans, o una combinació d'ambdós. Els Fragments Urbans són tant les petites intervencions urbanes com els seus elements. A través d'un mètode de fragmentació, els Fragments Urbans identifica s'aïllen per extreure'n les dimensions: estratègies d'intervenció, mesures, tipus d'elements, posicionaments i construcció. Els processos participatius, la identitat urbana i la domesticació urbana són els factors que vinculen la implantació dels Fragments Urbans a Olot.

La ciudad contemporánea es un conjunto complejo de fragmentos transversales en escala y tipo. A partir de este ensamblaje se identifican y fragmentan pequeñas intervenciones urbanas de 3 proyectos urbanos ubicados en Olot para comprender mejor su finalidad en el espacio público y las dimensiones de su implementación. Las intervenciones urbanas para esta investigación se pueden clasificar como un proyecto propio O como parte de un proyecto público más grande Y son un solo tipo de elemento O contienen múltiples tipos de elementos. Los elementos se fabrican mediante procesos industriales, elaborados por artesanos o una combinación de ambos. Los Fragmentos Urbanos son tanto las pequeñas intervenciones urbanas como sus elementos. A través de un método de fragmentación, se aíslan los Fragmentos Urbanos identificados para extraer sus dimensiones: estrategias de intervención, mediciones, tipos de elementos, posicionamientos y construcción. Los procesos participativos, la identidad urbana y la domesticación urbana son los factores vinculantes detrás de la implementación de los Fragmentos Urbanos en Olot.

The contemporary city is a complex assemblage of fragments that are transversal in scale and type. From this assemblage, small urban interventions from 3 urban projects located in Olot are identified and fragmented to better understand their purpose in the public space and the dimensions of their implementation. The urban interventions for this research can be categorized as either a project of their own OR part of a larger public project AND are either a single type of element type OR contain multiple types of elements. The elements are manufactured through industrial processes, crafted by artisans, or a combination of both. Urban Fragments are both the small urban interventions and their elements. Through a method of fragmentation, the identified Urban Fragments are isolated to extract their dimensions: intervention strategies, measurements, element types, positionings, and construction. Participatory processes, urban identity, and urban domestication are the linking factors behind the implementation of the Urban Fragments in Olot.