Aprèn - Ferran Sagarra Trias

El agua ha sido reconocida hace tiempo como el protagonista ecológico a nivel global, configurando territorios líquidos. En este contexto Sudamérica fue identificada como la principal reserva hídrica por la magnitud de sus cuencas. Esta investigación se centra en el río Paraná, que forma parte de la cuenca del Plata y específicamente aborda el enclave de la ciudad de Corrientes, Argentina. A la hora de intervenir en estos territorios muchas veces se dejan de lado sus características esenciales, que son producto de la superposición de paisajes naturales y artificiales que reflejan la identidad del territorio. Entonces nos planteamos ¿Cómo abordar una mirada de este territorio a partir del agua? ¿De qué manera interpretarlo? En clave de paisaje, nos proponemos develar la capacidad del agua como elemento vertebrador de la identidad del territorio, a partir de interpretar la naturaleza, los artificios y los símbolos que en torno al agua han ido transformando este mosaico de paisajes del río Paraná. De esta manera logramos una visión crítica sobre el uso y abuso de este territorio líquido, que nos develan la necesidad de reivindicar la mutabilidad del paisaje. Es así que identificamos una serie de situaciones como escenarios de oportunidades que, a manera de hipótesis, definen un territorio imaginado desde las lógicas del agua, considerando la identidad del territorio como base para proyectar su transformación.

Water has long been recognized as the ecological protagonist at a global level that shapes liquid territories. In this context, South America has been identified as the main water reserve due to the magnitude of its basins. This research focuses on the Paraná River, part of the Plata basin, and addresses the enclave of the city of Corrientes, Argentina. When it comes to intervening these territories, their essential characteristics, which are the product of the overlap of natural and artificial landscapes that reflect the identity of the territory, are often neglected. Therefore, we ask ourselves: How do we approach a view of this territory from the water? How do we interpret it? In terms of landscape, we propose to unveil the capacity of the water as a key element in the identity of the territory, by interpreting nature, the artifices and the symbols that have been transforming this mosaic of landscapes of the Paraná River. In this way, we achieved a critical view on the use and abuse of this liquid territory which reveals the need to claim the mutability of the landscape. Thus, we identified a series of situations as opportunity scenarios that, as a hypothesis, they define an imagined territory from the logic of water, considering the identity of the territory as the basis for projecting its transformation.

Borderland: análisis morfológico de los paisajes informales de Tijuana, México

Master thesis

Galicia Cerda, Christian Miguel

Tutor / Supervisor: Sagarra Trias, Ferran

Publication date: 2021

Barcelona School of Architecture (ETSAB)

View detail Access to the full text

El barri de Sant Narcís i Can Gibert: el creixement urbà de Girona a la segona meitat del s. XX

Bachelor thesis

Fernández Vila, Lluís

Tutor / Supervisor: Sagarra Trias, Ferran

Publication date: 2021

Barcelona School of Architecture (ETSAB)

View detail Access to the full text

El treball a continuació, és un estudi sobre el creixement urbanístic desenvolupat a partir de la segona meitat del segle XX a la ciutat de Girona. Agafant el Barri de Sant Narcís creat per l'Obra Síndical de l'Hogar l'any 1947 com a cas concret i fil conductor de les diferents actuaci - ons posteriors, fins acabar a l'actualitat. Es tracta d'un Grup d'habitatges de protecció oficial amb la finalitat de proporcionar a la nova població gironina habitatges de preu accessible inspirats amb la ciutat jar - dí, on la baixa densitat i els jardins són els protagonistes conjuntament amb un estil arquitectònic ruralista amb habitatges d'una gran varietat tipològica, sent aquest un element clau del projecte creat per Ignasi Bosch i Reitg. Situat a la perifèria de la ciutat, entre el riu Güell i les vies del tren, veuria com el seu entorn immediat experimen - taria un canvi dràstic per mitjà de la construcció d'uns grups d'habitatge realitzats per Caixes i Patronats durant les dècades posteriors. Aquests tenien la principal tasca de solucionar la problemàtica del barraquisme que patia la ciutat. Per això s'edifiquen grans conjunts d'habitatge d'una densitat molt superior a la empleada pel grup de Sant Narcís, desdibuixant el plànol de Girona amb unes actuacions poc cohesionades a lo ja existent. El grup de Can Gibert construït a la dècada dels anys seixanta, és la representació de “l'eufòria dels polígons”, proporcionant 1500 habitatges en diversos blocs situats al cantó del Grup de Sant Narcís. La ràpida construcció i la poca planificació dels grups, provoca l'aparició d'una segregació física i social entre les diferents zones de la ciutat. Qüestions que, a l'entra - da de la democràcia s'intenten resoldre amb polítiques “d'enllaços” entre els barris i comunitats, tenint un fort impacte a la cohesió urbana actual. Tot i així el grup de Sant Narcís i el barri Can Gibert, han experimentat dues realitats diferents. Per una banda, les cases amb jardí

El Camí de Ronda des de Palamós fins a Calella de Palafrugell: el caminar i les percepcions

Bachelor thesis

Urgell Bernabeu, Carla

Tutor / Supervisor: Sagarra Trias, Ferran

Publication date: 2021

Barcelona School of Architecture (ETSAB)

View detail Access to the full text

Desenvolupament de l'índex de gentrificació i risc de gentrificació de Barcelona: avaluació de la situació de la ciutat

Bachelor thesis

Ramil Pou, Blai

Tutor / Supervisor: Sagarra Trias, Ferran

Publication date: 2021

Barcelona School of Architecture (ETSAB)

View detail Access to the full text

La ciudad subterránea: estudio de las estaciones de metro en la ciudad de Seúl

Bachelor thesis

Martínez Maldonado, Adrià

Tutor / Supervisor: Sagarra Trias, Ferran

Publication date: 2021

Barcelona School of Architecture (ETSAB)

View detail Access to the full text

El continuat creixement de les ciutats existents fa que siguin una aglomeració de construccions que es reprodueixen constantment, filades entre elles mitjançant infraestructures. Arribats a aquest punt en el qual les urbs estan creixent desbordades, és indispensable començar a considerar els possibles camins per recompondre una nova relació entre societat, infraestructura i ciutat a través d'un desenvolupament eficient. La metròpoli de Seül acull una extensa xarxa de carrers, passatges, avingudes, places i edificis sota els fonaments de molts dels seus antics temples i construccions contemporànies. Aquest estrat subterrani de la ciutat, comparteix lloc amb la xarxa de metros, que el transforma en una extensió més de l'espai urbà de la capital sud-coreana. Analitzar exhaustivament la xarxa subterrània de Seül pot ajudar-nos a comprendre l'especificitat del seu creixement per plasmar-ho en altres ciutats de l'món amb necessitats similars.

El continuo crecimiento de las ciudades existentes hace que sean una aglomeración de construcciones que se reproducen constantemente, hiladas entre ellas mediante infraestructuras. Llegados a este punto en el cual las urbes están creciendo desbordadas, es indispensable empezar a considerar los posibles caminos para recomponer una nueva relación entre sociedad, infraestructura y ciudad a través de un desarrollo eficiente. La metrópolis de Seúl alberga una extensa red de calles, pasajes, avenidas, plazas y edificios bajo los cimientos de muchos de sus antiguos templos y construcciones contemporáneas. Este estrato subterráneo de la ciudad, comparte lugar con la red de metros, que lo transforma en una extensión más del espacio urbano de la capital surcoreana. Analizar exhaustivamente la red subterránea de Seúl puede ayudarnos a comprender la especificidad de su crecimiento para plasmarlo en otras ciudades del mundo con necesidades similares.

The continuous growth of current cities makes them an agglomeration of constructions that are constantly reproducing themselves, linked to each other by means of infrastructures. At this point in which cities are growing out of control, it is essential to start considering possible ways to recompose a new relationship between society, infrastructure and city through efficient development. The metropolis of Seoul harbors an extensive network of streets, passageways, avenues, plazas and buildings beneath the foundations of many of its ancient temples and contemporary constructions. This subterranean layer of the city shares its place with the metro network, which transforms it into another extension of the urban space of the South Korean capital. A thorough analysis of Seoul's subway network can help us understand the specificity of its growth in order to translate it to other cities around the world with similar needs.

Un descosido en Santiago de Chile: la violencia institucional sobre la Plaza Baquedano

Bachelor thesis

Pacheco Perelló, Aina

Tutor / Supervisor: Sagarra Trias, Ferran

Publication date: 2021

Barcelona School of Architecture (ETSAB)

View detail Access to the full text

El trabajo establece una taxonomía y organización de los aspectos arquitectónicos y urbanos que participaron e hicieron proliferar la violencia urbana desatada en el estallido social de Santiago de Chile 2019. A partir de una narración cronológica e histórica de los hechos, bajo la mirada del arquitecto, desde la lógica del tejido urbano y configuración de la ciudad hasta el elemento más singular, la Plaza Baquedano. El estudio del caso en particular se intercala con el análisis de referentes históricos, conceptos globales y definiciones teóricas para finalizar acotando la mirada en el estudio del tema en singular y cerrar el círculo. La tesis trata de desenmascarar el estado final del espacio urbano de la Plaza Baquedano, se vincula su simbología e historia a la relación que ejercen la ciudadanía y el gobierno sobre ella, a modo de esclarecer la metamorfosis del lugar como emplazamiento central de la ciudad a descampado y campo de batalla. A fin de diagnosticar el daño para poder repararlo.

The work establishes a taxonomy and organization of the architectural and urban aspects that were part of and caused the urban violence unleashed during the social outbreak of Santiago, Chile in 2019. Based on a chronological and historical narration of the events, under the architect's gaze, from the logic of the urban fabric and configuration of the city to the most unique element, the Plaza Baquedano. The study of the case is interspersed with the analysis of historical past references, global concepts and theoretical definitions to create a narrowing glimpse on the study of the single subject, closing the circle. The thesis tries to unmask the final state of the urban space of the Plaza Baquedano urban space. Its symbolism and history are linked to the relationship that citizens and the government exercise over it to emphasize the metamorphosis of the place as the central location of the city, wasteland and battlefield. Following the aim to diagnose the reach of the damage so that it can be repaired.

Urbanisme de muntanya: cas específic Val d'Aran

Bachelor thesis

Segalàs Sala, Jan

Tutor / Supervisor: Sagarra Trias, Ferran

Publication date: 2021

Barcelona School of Architecture (ETSAB)

View detail Access to the full text

Formes de creixement : Urbanística IIT, 2017+2018+2019

Book

Franquesa Sànchez, Jordi; Franco Mesas, Manuel; Jiménez Carmona, Mario; López Corduente, Aurora; Majoral Pelfort, Ana; Moro Domingo, Antonio; Pesoa Marcilla, Melisa; Sagarra Trias, Ferran

Publication date: 2020

ISBN: 9788498808735 (en línia); 9788498808728 (imprès)

View detail Access to the full text

La influencia de las vías principales en el desarrollo moderno de la aglomeración urbana de Quito: la Avenida 10 de Agosto y la Ruta de los Conquistadores

Master thesis

Borja de la Torre, María Gracia

Tutor / Supervisor: Martín Ramos, Ángel; Sagarra Trias, Ferran; Moreno Sanz, Joan; Álvarez Prozorovich, Fernando V.

Publication date: 2019

Barcelona School of Architecture (ETSAB)

View detail Access to the full text

Al igual que muchas otras ciudades del mundo durante el siglo xx, Quito ha sido protagonista de un crecimiento urbano extraordinario. En efecto, durante este periodo de tiempo, la ciudad ha dejado de ocupar 173 hectáreas y de albergar 48.000 habitantes; para cubrir 20.206 hectáreas y alojar 1.617.280 residentes. Ante este panorama y entendiendo las implicaciones del fenómeno global de la endless city, el aglomerado urbano de Quito merece ser estudiado, ya que la comprensión de sus componentes constituye la única manera de orientar su porvenir. Por lo tanto, esta investigación pretende aportar al conocimiento de cómo se ha podido producir el vertiginoso crecimiento urbano de la capital ecuatoriana, al igual que entender cuáles son las claves que lo explican, cuáles son sus Componentes y cuáles son las características de la naturaleza urbana de su contenido. Para ello, el trabajo se centra en el análisis y comprensión de la influencia que tuvieron las vías principales de larga distancia en desarrollo urbano de la ciudad; ya que se considera que estos ejes constituyen la clave para entender la complejidad urbana de Quito, teniendo en cuenta su rol en el despliegue de la capital. Así, se han elegido dos de las cuatro avenidas principales que estructuran la urbe, a decir: la avenida 10 de Agosto y la ruta de Los Conquistadores. Esta selección responde, entre otras cosas, a que ambos ejes discurren por territorios muy distintos y dado que sus influencias tuvieron lugar en épocas diferentes. Dentro de este marco, teniendo en cuenta que el aglomerado urbano de Quito se conformó por extensión y que, por lo tanto, lleva en su esencia la repetición, tiene mucho sentido tipificar las influencias de cada una de las infraestructuras para profunditzar en su conocimiento. De esta manera, como medio de diferenciación para dicha tipificación, en esta investigación se utiliza el componente urbano de la división del suelo, puesto que es un elemento que tiende a permanecer a pesar del paso del tiempo, reflejando el proceso de desarrollo urbano de la ciudad y constituyendo la base para su funcionamiento actual y futuro.

Estudi previ per a la recuperació del Canal de la Infanta i el Rec Vell

Book

Jiménez Gómez, Eva; Llobet Ribeiro, Xavier; Sagarra Trias, Ferran

Publication date: 2019

ISBN: 9788498808001 (imprès); 9788498808018 (en línia)

Access to the full text

La conquista de la sombra: hilando la fragmentación urbana en Monterrey, México

Master thesis

Garza Andonie, Cecilia

Tutor / Supervisor: Crosas Armengol, Carles; Galindo González, Julián; Sabaté Bel, Joaquín; Álvarez Prozorovich, Fernando V.; Sagarra Trias, Ferran

Publication date: 2018

Barcelona School of Architecture (ETSAB)

View detail Access to the full text

El barrio informal de la Colonia Independencia se emplaza en una topografía y ubicación privilegiada dentro de la mancha urbana de la ciudad de Monterrey, México, con su crecimiento desmedido de la urbe. Tomando en cuenta el crecimiento de la ciudad en el tiempo, y los marcados tejidos de la ciudad fundacional, del ámbito reticular, del asentamiento informal y de la ciudad lineal se evidencia como la Independencia ha sido un asentamiento invariablemente presente en la ciudad, pero sin lograr constituir una parte vital de la ciudad. Monterrey encierra distintas ciudades en donde las distintas morfologías urbanas tienen una relación directa con una distribución de clases socio-económicas distintas, con brechas que acortar entre los distintos tejidos y sociedades. Es evidente que todas las ciudades son fruto de la superposición de momentos urbanos distintos, en su condición de estructuras complejas y mutantes, pero es de resaltar aquello de singular en esta constante sombra de la ciudad, con una capacidad de transformación y de repensarse de distintas maneras, pero sin lograr ser un foco en la ciudad a pesar de ser estar ubicado en el ombligo de una ciudad capital. Al identificar las características y patrones en el crecimiento de la ciudad, y cómo éstos se generaron en relación al territorio se podrá poner en valor la trama, así como entender como los bordes entre los tejidos urbanos diferentes pueden suscitar el dialogo en el encuentro de los mismos para entender como los espacios de transición entre los tejidos urbanos son diferentes y las relaciones que surgen entre los fragmentos. En una aproximación a los tejidos con distintas características para hilar una marcada división, se debe hacer una aproximación de borde al tejido, una aproximación al interior, y a los intersticios urbanos. Los intersticios pueden representar el tejido conectivo de la ciudad y al mismo tiempo expresarse como márgenes de partes urbanas ya definidas.